Can I split up my system into smaller systems?

Of course. All you need to do is introduce another iPad, and go through the normal setup procedure to setup another independent system.